Pin AI X Nexa AI: Fast, Private, and Efficient On-Device LLM OS